Vem kommer inte ihåg “Snälla Åke”? 
Video avi and mp3 download link here:
http://tinyurl.com/lottoreklam
Well, this is a classic Swedish lotto commercial from many years ago and is probably remembered by every man and woman in our country .
It’s about an employee (Åke) whose hard day of work is over and he’s in a good mood because it’s Friday. Now he’s prepared for a well earned weekend. Unfortunately, his cocky, pompous boss ruins this by stopping Åke on his way out and starts whining about how bad his report is. He’s telling Åke that he’ll have to rewrite the report from scratch and he wants it on Monday. That’s when it snaps for Åke, and to the boss’ suprise, he starts to immitate him in a retarded way.
I love it! 
The meaning/message with this commercial is that you can win so much money on the Lotto, that you can even afford to be malicious to your boss.
Now you know what it’s all about. If you don’t, this’ll be a “WTF?! moment” 
Here’s a translation of the dialouge:
Woman: Have a nice weekend
Åke: Have a nice weekend
Åke: (Passing his boss’ office) Have a nice weekend!
Boss: WHOAWHOAWHOAWHOA! Sit down.
What’s this crap?
Åke: Um, yeah, it’s this report…
Boss: You’ll have to rewrite that! Until Monday.
Åke: Oh well, that’s gonna be hard. Until Wednesday mabye…
Boss: I shall have on Monday, Monday morning!
You have all weekend.
Åke: (Now the mimicing starts) Yu have al wekend!
Boss: What did you say?!
Åke: Wat did yu say!?
Boss: What’s happened?
Åke: Wat’s hAApened?!
Boss: But whawho?!
Åke: Whawho?
Boss: Do you have a problem?!
Åke: Doo yu have a proobleem? Huh, huh, huh!
Boss: Åke, please!!!
Åke: Åke, plihuhese!!!
Text: If you’ve won, you’ve won. Lotto!
A true classic!
Duration : 0:0:45
@Lionen
Antingen …
@Lionen
Antingen har du taskig humor eller så är du nån chef på nåt företag. Det här videon är ju klockren och precis så skulle jag vilja göra mot en jävla slavdrivare om jag vann riktigt mycket pengar
haha cxD
haha cxD
haha, fan vad jag …
haha, fan vad jag hatade denna reklam, så otroligt barnsligt och poänglöst beteende
Drit bra
Drit bra
kan aldrig tröttna …
kan aldrig tröttna på den !
no offence, but …
no offence, but swedish commercials sucks compared with norwegian ones.
asså fan va bra den …
asså fan va bra den är!!!
Hahaha, hjälp vad …
Hahaha, hjälp vad sjukt!
…
HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHA OMG XD
fantastisk! det var …
fantastisk! det var så jävligt bra!
Du har ju hela …
Du har ju hela helgen på dig xD
haha svensker ruler …
haha svensker ruler i humor ^^
Lätt!
Lätt!
den här måste vara …
den här måste vara bland dom bästa reklamerna som finns
haha …
haha krigar-description
HAHAH XD
HAHAH XD
så jävla bra
så jävla bra
HAN ÄR KUNG!!!!! …
HAN ÄR KUNG!!!!! ÅKE <3!
Klassiker.
Klassiker.
hahahaha
hahahaha
älskar’t.
älskar’t.
bästa reklamen …
bästa reklamen någonsin haha
altsa alla hatar …
altsa alla hatar val sin chef cosjdskljbdb sdjks what the y’all on aa about u whores. <3 x
hahaha legendaarisk …
hahaha legendaarisk
Minnen ?!
Minnen ?!